Festival du Livre de Paris 2025 już od piątku

Tegoroczna edycja Festival du Livre de Paris odbędzie się w dniach 11–13 kwietnia w odnowionym Grand Palais w Paryżu. Instytut Książki we współpracy z Instytutem Polskim w Paryżu, Instytutem Adama Mickiewicza oraz Librairie Polonaise przygotował polskie stoisko i szereg spotkań z polskimi autorkami oraz autorami.

Polski program otworzy spotkanie z Joanną Concejo, które odbędzie się w piątek 11 kwietnia o godz. 13:00. Rozmowę z autorką poprowadzi Anne Clerc i będzie ona dotyczyła wznowienia książki M jak morze (M comme la mer, przeł. Margot Carlier, Éditions Format). Tego samego dnia o godz. 18:00 odbędzie się spotkanie pt. Albums illustrés venus de l’Est (Książki ilustrowane ze Wschodu) z ukraińską autorką Iwoną Shaloshvili i Iwoną Chmielewską, jedną z najbardziej cenionych ilustratorek na świecie, czterokrotnie nominowaną do prestiżowego międzynarodowego lauru dla książki dziecięcej, Nagrody im. Hansa Christiana Andersena. Rozmowę poprowadzi Anne-Laure Cognet. Z kolei w niedzielę o godz. 11:00 Tomasz Różycki weźmie udział w dyskusji z autorem piosenek i prozaikiem Patrice’em Guirao oraz tunezyjskim pisarzem Hubertem Haddadem. Tematem będzie wpływ wojny na młode pokolenia, a spotkanie poprowadzi Sonia Déchamps.

Prócz wymienionych twórców, Joanny Concejo, Iwony Chmielewskiej i Tomasza Różyckiego, którzy będą podpisywać książki, na polskim stoisku pojawią się również Joanna Rzezak promująca francuskie wydanie książki Tysiąc i jedna mrówka (Actes Sud Jeunesse), Małgorzata Perigot-Grygielewicz promująca antologię Le Futurisme Polonais, 1918-1924 (oficyna Brill), Jacques Wiącek z L’armée polonaise en France 1939-1940 (Ysec Editions), Erik Veaux, wybitny tłumacz polskiej literatury na język francuski, oraz prezentująca wybór wierszy Czesława Miłosza pt. 20 Poèmes w przekładzie Veaux (dwujęzyczne wydanie Austerii) aktorka Elisabeth Duda.

Dzięki Księgarni Librairie Polonaise na naszym stoisku będzie można się zaopatrzyć się w polskie książki i komiksy w języku francuskim.

Instytut Książki przedstawi także nowości z katalogu „New Books from Poland”, „Polish Books for Children and Young Adults” oraz „New Polish Comic Books”.

Paryskie targi kierowane są zarówno do pracowników branży, jak i czytelników.

Polskie stoisko zostało sfinansowane przez Instytut Adama Mickiewicza w ramach zagranicznego programu kulturalnego Polskiej Prezydencji w Radzie w Unii Europejskiej 2025.

źródło: https://instytutksiazki.pl