Festiwal PesText to jedno z najbardziej barwnych wydarzeń kulturalnych i literackich w Budapeszcie, podczas którego gościli wcześniej m.in. Piotr Szewc, Witold Szabłowski, Piotr Socha, Joanna Concejo i Krzysztof Czyżewski. W ramach spotkania 7 listopada w Muzeum Literatury im. Sandora Petofiego autor rozmawiał z Borcsą Fialą, redaktorką naczelną „WMN”,  najbardziej wpływowego magazynu dla kobiet na Węgrzech. Podczas dyskusji opowiadał o życiu Łempickiej, postaci, której poświęcił ponad 12 lat, aby stworzyć swoje monumentalne dzieło. Jego pierwszy tom „Én, Tamara” ukazał się w przekładzie na język węgierski w 2024 roku, a publikacja tłumaczenia drugiej i ostatniej odsłony planowana jest na rok przyszły.

Dzień później w Debreczynie Grzegorz Musiał rozmawiał z pisarzem Endre Balogh, kierownikiem wydawnictwa Prae. Fragmenty książki czytała uznana aktorka Teatru Narodowego w Debreczynie, laureatka nagrody im. Marii Jászai, Klara Varga. Po rozmowie odbyło się podpisywanie książek.

Tamara Łempicka była w tym roku jedną z najważniejszych postaci w życiu Instytutu Polskiego w Budapeszcie. W styczniu 2025 roku w Instytucie Polskim odbyła się premiera wystawy z reprodukcjami jej dzieł pt. „Tamara Łempicka Królowa art deco”, przygotowanej przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP oraz Tamara Łempicka Estate. Wystawa malarki spotkała się z ogromnym zainteresowaniem. Obecnie wystawa gości w Debreczynie i do 5 grudnia można ją oglądać w bibliotece im. Pétera Méliusza Juhásza

Kolejny przystanek Debreczyn, gdzie 8 listopada otworzono wystawę, która do 5 grudnia będzie można oglądać w bibliotece im. Pétera Méliusza Juhásza. Po otwarciu odbyła się prezentacja książki Ja, Tamara, autorstwa Pana Grzegorza Musiała.

Foto: Grzegorz Musiał na spotkaniu festiwalowym, fot. PesText / Vörös Dóra