Międzynarodowa Nagroda Bookera 2026 – krótka lista

Ogłoszono tytuły sześciu książek zakwalifikowanych do finału Międzynarodowej Nagrody Bookera 2026. Jedna z nich – „The Director” Daniela Kehlmanna ukaże się jesienią po polsku, w przekładzie Ryszarda Wojnakowskiego, nakładem Domu Wydawniczego Rebis. Książka będzie nosić tytuł „Iluzjon”. Wydawnictwo zapowiada też wizytę autora w naszym kraju.

Na krótkiej liście znalazły się tytuły:

„The Nights Are Quiet in Tehran”, Shida Bazyar, przekład z języka niemieckiego: Ruth Martin

„She Who Remains”, Rene Karabash, przekład z bułgarskiego: Izidora Angel

„The Director”, Daniel Kehlmann, przekład z niemieckiego: Ross Benjamin

„On Earth As It Is Beneath”, Ana Paula Maia, przekład z portugalskiego: Padma Viswanathan

„The Witch”, Marie NDiaye, przekład z francuskiego: Jordan Stump

„Taiwan Travelogue”, Yáng Shuāng-zǐ, przekład z mandaryńskiego: Lin King.

Każda z książek zakwalifikowanych do finału otrzyma nagrodę w wysokości 5000 funtów, która zostanie równo podzielona między autora i tłumacza.

Ogłoszenie zwycięskiej książki odbędzie się we wtorek 19 maja podczas ceremonii w Tate Modern w Londynie.

źródło:https://rynek-ksiazki.pl