Narodowe Czytanie w Polsce i 26 krajach na całym świecie!

Pan Prezydent Andrzej Duda i Agata Kornhauser-Duda rozpoczęli akcję Narodowego Czytania w sobotę o godzinie 12.00 w Ogrodzie Saskim w Warszawie. 

- "Wesele" budziło i budzi dyskusję na temat Polski - ocenił prezydent. "Wesele" to nie jest takie pokazywanie problemów Polski w sposób zdecydowanie jasny, to nie jest dyktowanie nikomu tego, co ma myśleć o sytuacji w Polsce. "Wesele" jest utworem, który pozwala na szeroką interpretację i ono właśnie budzi, budziło i zapewne będzie budzić w przyszłości, dyskusję na temat Polski - powiedział Andrzej Duda.

Małżonka prezydenta Agata Kornhauser-Duda zwróciła uwagę, że już współcześni Wyspiańskiemu "doskonale zdawali sobie z tego sprawę, że jest to utwór przełomowy, (...) jest to dramat równy największym dokonaniom polskiego romantyzmu".

- To, w jaki sposób było postrzegane "Wesele", był postrzegany w ogóle Wyspiański niech zilustruje pewna sytuacja, która miała miejsce po jednym z krakowskich spektakli "Wesela", gdy w trakcie owacji Wyspiańskiemu wręczono wieniec z liczbą 44, było to oczywiste nawiązanie do symboliki z "Dziadów" Adama Mickiewicza, bowiem Wyspiański traktowany był jako czwarty wieszcz narodowy - powiedziała Pierwsza Dama.

 

Plejada gwiazd w Ogrodzie Saskim

Inauguracji akcji w Ogrodzie Saskim towarzyszył występ grupy Zakopower. We wspólnym czytaniu dramatu Wyspiańskiego uczestniczyli znani aktorzy i muzycy, m.in. Sebastian Karpiel-Bułecka, Katarzyna Kołeczek, Paweł Królikowski, Iza Kuna, Piotr Głowacki, Anna Dereszowska, Małgorzata Foremniak, Piotr Cyrwus, Olga Kalicka, Agnieszka Więdłocha. Przerwy w czytaniu wypełniły warsztaty ukazujące polskie tradycje i obrzędy.

W tym roku, po raz pierwszy przy okazji Narodowego Czytania, w Ogrodzie Saskim zorganizowana została strefa dla dzieci z ofertą edukacyjną. W strefie znalazły się stanowiska Narodowego Centrum Kultury oraz Poczty Polskiej S.A. Najmłodsi uczestnicy Narodowego Czytania mogli wziąć udział w następujących warsztatach:

• czytelniczo-plastycznych, 
• plecenia wianków weselnych,
• logopedycznych, na których dzieci odkrywały piękno języka ojczystego,
• projektowania kartek oraz znaczków pocztowych.

Ponadto, w ramach pobudzenia wyobraźni, wspólnie rozwiązywano rebusy, których hasła nawiązywały do tematyki „Wesela”.

W strefie dostępne były również wydane przez NCK książeczki edukacyjne pt. "Ano chciałeś, masz wesele” zawierające gry logiczne, kolorowanki oraz najważniejsze informacje na temat dzieła Wyspiańskiego.

W tym roku ogromnym zainteresowaniem cieszyła się również zorganizowana przez NCK akcja "Czytanie przy kawie", w której wzięło udział prawie dwustu uczestników. 

"Wesele" w Polskim Języku Migowym

Ponad to, po raz pierwszy w historii "Wesele" zostało przetłumaczone na Polski Język Migowy. Wspólna lektura fragmentów dramatu w języku migowym odbyła się w obecności Pary Prezydenckiej w Instytucie Głuchoniemych im. ks. Jakuba Falkowskiego w Warszawie. Przez cały dzień na język migowy tłumaczone było wspólne czytanie „Wesela” w Ogrodzie Saskim. Wcześniej, na język migowy przetłumaczone były też zaproszenia Pary Prezydenckiej, zachęcające do udziału w akcji Narodowego Czytania. Nagrania zrealizowano w „Rydlówce”, zabytkowym dworku, w którym odbyło się słynne wesele poety Lucjana Rydla z chłopką Jadwigą Mikołajczykówną. 

"Wesele" na całym świecie

Kraje, w których 2 września czytane było "Wesele" to Australia, Austria, Białoruś, Brazylia, Chorwacja,  Dania, Francja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Japonia, Kanada, Kazachstan, Litwa, Łotwa, Meksyk, Niemcy, Nowa Zelandia, Portugalia, Rosja, Stany Zjednoczone, Szwecja, Ukraina (najwięcej – 41 miejsc), Węgry, Wielka Brytania i Włochy.

 

Organizatorzy warszawskiej edycji: Kancelaria Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej we współpracy z Ministerstwem Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Narodowym Centrum Kultury oraz Stołeczną Estradą.

Partnerzy akcji: Polskie Radio, Telewizja Polska, Poczta Polska i Facebook.

 

O Narodowym Czytaniu

Akcja Narodowe Czytanie organizowana jest przez Prezydenta RP od 2012 roku. Została zainicjowana wspólną lekturą „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza. W 2013 roku w całej Polsce odbyło się czytanie dzieł Aleksandra Fredry, a podczas następnych edycji przeczytano kolejno: „Trylogię” Henryka Sienkiewicza oraz „Lalkę” Bolesława Prusa. W ubiegłym roku Andrzej Duda i Agata Kornhauser-Duda rozpoczęli Narodowe Czytanie „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza w warszawskim Ogrodzie Saskim. Przez ponad 11 godzin powieść Sienkiewicza czytali znani aktorzy. W całej Polsce i za granicą „Quo vadis” czytano w ponad 2200 miejscach.

„Wesele”. Dramat w trzech aktach, najsłynniejszy utwór Stanisława Wyspiańskiego, powstało na kanwie autentycznego wydarzenia – wesela poety i dramaturga Lucjana Rydla z Jadwigą Mikołajczykówną, chłopką z podkrakowskich Bronowic. Prapremiera sztuki odbyła się 16 marca 1901 roku w Teatrze Miejskim w Krakowie. W tym samym roku w Krakowie „Wesele” zostało opublikowane po raz pierwszy. Dramat Wyspiańskiego został przetłumaczony na  wiele języków. W języku polskim ukazało się ponad 120 wydań „Wesela”.

Stanisław Wyspiański (1869-1907) – poeta, dramatopisarz, malarz, inscenizator – był jednym z najgenialniejszych polskich artystów. Wybitny przedstawiciel Młodej Polski, zajmował się wieloma dziedzinami sztuki. Uprawiał malarstwo, pisał utwory liryczne i dramatyczne, libretta oper, projektował witraże, meble, a nawet strój dla Lajkonika. Został pochowany w Krypcie Zasłużonych w podziemiach kościoła oo. Paulinów na Skałce.

---

Komentarze