Pierwsza premiera wydawnictwa jackfruit: "Brotopia. Kobiety a Dolina Krzemowa"
Chcielibyśmy w imieniu nowego wydawnictwo jackfriut przedstawić Państwu doskonały reportaż amerykańskiej dziennikarki technologicznej Emily Chang - "Brotopia. Kobiety a Dolina Krzemowa".
Brotopia odsłania dotąd nieznany i zdumiewający obraz Doliny Krzemowej. Książka prześwietla problem dyskryminacji kobiet w branży technologicznej. Zarówno tej świadomej, jak i tej będącej efektem przypadku. Autorka nie boi się zadawać trudnych pytań najbardziej wpływowym ludziom wszechpotężnej Doliny Krzemowej. Opisuje co się dzieje za zamkniętymi drzwiami największych firm i najgłośniejszych start-upów. Nie cofa się przed podjęciem problemu cyber nienawiści, molestowania czy przypadków gwałtu w miejscu pracy. Pokazuje jak w Dolinie Krzemowej załatwia się interesy na... seks imprezach. Książka jest efektem setek rozmów i opisuje zagadnienie nie tylko od strony społecznej ale i biznesowej. Przedstawia problem z wielu stron i punktów widzenia. Opisując źródła problemu cofa się do początków ery komputerów. Dokumentuje warunki edukacji i pracy, które skutkują zniechęcaniem kobiet do angażowania się w dziedzinę IT.
Za sukcesem Google’a i Facebooka stoi trzech błyskotliwych mężczyzn i...trzy wybitne kobiety.Lecz ich historie opowiada się rzadko.Emily Chang, reporterka,która codziennie wprost z Doliny Krzemowej nadaje wywiady z gigantami branży technologicznej,przeprowadziła gruntowe reporterskie śledztwo wiedziona pytaniem: "jak to możliwe,że w krainie, w której granice stanowi wyobraźnia,wielu ludzi nie jest zdolnych zrzucić seksistowskich klapek z oczu.Z rzetelnością godną historyka cofnęła się do epoki powstawania pierwszych firm komputerowych, by poprzez erę boomu lat 90. doprowadzić opowieść do roku 2018, czasu triumfu takich start-upów jak Slackczy Uber. Przybliżyła codzienność gorączkowej pracy i upojnej zabawy twórców firm,które przeszły do legendy. Opisała kulisy rekrutacji pracowników i przyklepywania wielomilionowych transakcji. Zajrzała do nocnych klubów i za szczelnie zasłonięte kotary rezydencji,w których organizowane są sekretne seksparty bogaczy. Przebiła się przez sterty statystyki badań.Przeprowadziła mnóstwo rozmów.Udowadniając,że słaba
reprezentacja kobiet w branży IT to nie przypadek,a przy okazji dowodząc,że zatrudnianie kobiet daje się wycenić w konkretnych finansowych zyskach. Brotopia uchwyciła,majaczące dotąd w kącie oka, drugie, zdumiewające oblicze Doliny Krzemowej.
Książka pod oryginalnym tytułem Brotopia. Breaking up the boys` club of Silicon Valley ukazała się w zeszłym roku w Stanach Zjednoczonych i odbiła się szerokim echem w mediach.
Pisały o niej między innymi New York Times, Vanity Fair, Financial Times, Business Week, USA Today, San Francisco Chronicle oraz rodzima stacja autorki: Bloomberg.
Opinie o ksiażce:
Prasa krajowa
„Powszechnie wiadomo, że Dolina Krzemowa to technologiczna mekka, miejsce pielgrzymek tych, którzy chcą zmienić świat. Chyba że jesteś kobietą. Dziennikarka Bloomberg TV Emily Chang w swojej książce odsłania kulisy funkcjonowania kobiet w świecie zbudowanym na wzniosłych ideałach. Okazuje się, że Silicon Valley to w praktyce miejsce pełne dyskryminacji, toksycznych relacji i przemocy seksualnej. Dla potwierdzenia swoich tez autorka przeprowadza wywiady m.in. z Sheryl Sandberg i Susan Wójcicki”.(„Wysokie Obcasy”)
Prasa zagraniczna
„Istnieje ryzyko,że "Brotopia” zostanie aszufladkowana jako „książka o seximprezach w Dolinie Krzemowej”. (...) Ale „Brotopia”wykracza daleko po za sprośność i mówio tym,jak przemysł technologiczny jest zdominowany przez mężczyzn i jak kobiety stawiają temu opór".(„Financial Times”)
„Świetna”(„San Francisco Chronicle”)
„Jedna z najlepszych książek biznesowych roku 2018”(„Wired”)
Kilka słów o autorce:
Emily Chang jest prowadzącą i producentką Bloomberg Technology,codziennego programu telewizyjnego skoncentrowanego na globalnym rynku technologii, oraz magazynu Bloomberg Studio 1.0,gdzie regularnie rozmawia z czołowymi menedżerami firm technologicznych, inwestorami i przedsiębiorcami. Wcześniej była korespondentką CNN z Pekinu oraz Londynu. Za swoje relacje zdobyła pięć regionalnych nagród Emmy. Absolwentka Uniwersytetu Harvarda. Mieszka w San Francisco wraz z mężem i trójką dzieci. Emily Chang zagrała siebie samą oraz odtworzyła swój program technologiczny w filmie “Krzemowa Dolina” co zapewne sprawiło jej wiele frajdy, skoro zdecydowała się wystąpić kilkukrotnie, a serialowi pomogło uwiarygodnić historię zmieniającego świat startupu.
Obszerny tekst o oryginalnej wersji językowej zamieściła w "Książkach. Magazynie do czytania" Wyborczej pani Natalia Szostak. Wysokie Obcasy zamieściły recenzję, a dr Sylwia Chutnik zgodziła się zarekomendować na okładce polskie wydanie tej książki.
Tytuł: Brotopia. Kobiety a Dolina Krzemowa
Tytuł oryginału: Brotopia. Breaking up the boys` club of Silicon Valley
Autorka: Emily Chang
Przekład: Rafał Walkiewicz
Tematyka: kobiety w IT, historia start-upów Doliny Krzemowej, początek ruchu MeToo
Wydawca: wydawnictwo jackfruit
Miejsce i rok wydania: Wrocław, premiera: maj 2019
Wydanie: I
Objętość: 296 stron
Oprawa miękka ze skrzydełkami
ISBN: 978-83-954106-3-5
Cena katalogowa: 39.90 zł