Siła Wolnego Słowa. 91. Kongres Międzynarodowej Federacji PEN w Krakowie

Wydarzenie organizowane pod hasłem „Siła Wolnego Słowa” odbędzie się w dniach 2–5 września w Krakowie. Zgromadzi ono pisarzy oraz delegatów ośrodków PEN z całego świata, którzy będą rozmawiać o przyszłości literatury w obliczu wojny, cenzury, dezinformacji i przymusowej migracji, a także o tym, jak dzięki literaturze budować wspólną przestrzeń porozumienia i solidarności.

Na towarzyszący kongresowi program otwarty dla publiczności składają się debaty z udziałem wybitnych twórców, m.in. Olgi Tokarczuk, Raji Shehadeha, Adama Michnika, Andrieja Kurkowa oraz ważnych pisarzy i aktywistów z Ukrainy, Białorusi, Gruzji, Litwy i innych krajów. Wydarzenie zainauguruje wystąpienie Margaret Atwood (która połączy się zdalnie) oraz spotkanie z Olgą Tokarczuk w krakowskim Kinie Kijów, 2 września.

„Niecodzienna i jakże aktualna rozmowa Tokarczuk i Sonmeza odbędzie się w momencie, kiedy światu potrzeba refleksji. Członkowie PEN i miłośnicy literatury będą mogli posłuchać przemyśleń tych dwojga pisarzy na temat palących wyzwań naszych czasów. Dołączy do nich Margaret Atwood, której głos na temat wolności słowa mocno wybrzmi na forum Kongresu”. Romana Cacchioli, Dyrektorka Biura PEN International.

Międzynarodowa Federacja PEN z radością zaprasza na ceremonię otwarcia 91. Kongresu PEN International, która odbędzie się 2 września w krakowskim Kinie Kijów. Jej głównym punktem będzie rozmowa prezesa Międzynarodowego PEN Burhana Sonmeza z Olgą Tokarczuk, laureatką Nagrody Nobla, polską pisarką i aktywistką, która konsekwentnie wyraża sprzeciw wobec represji politycznych, pisząc o cenie, jaką podczas wojen i pod rządami autorytarnymi przychodzi płacić ludziom.

W wydarzeniu zatytułowanym „Pamięć, migracja i mit w dzisiejszej literaturze” weźmie również udział wiceprezes PEN International Margaret Atwood, wybitna pisarka, od lat zaangażowana w sprawy wolności słowa i sprawiedliwości ekologicznej, która wygłosi przemówienie zdalnie.

Goście będą mogli również wysłuchać wystąpienia Marka Radziwona, prezesa polskiego PEN Clubu.

Ceremonia otwarcia odbędzie się 2 września w godzinach 17.30–19.00.

PROGRAM WYDARZEŃ

1 września, 20.00, Pałac Potockich

Nowe głosy, wspólna przyszłość (wydarzenie w języku angielskim)

Energiczne rozpoczęcie kongresu przygotowane przez Komitet Młodych Pisarzy Międzynarodowej Federacji PEN we współpracy z Tomorrow Club. Posłuchamy głosu młodych twórców i poznamy ich wizję wspólnej przyszłości literatury.

2 września, 17.30, Kino Kijów

Ceremonia otwarcia Kongresu:

Słowo od Margaret Atwood, Wiceprezeski Międzynarodowej Federacji PEN (online)

Pamięć, migracja i mit we współczesnej prozie

Rozmowa Burhana Sonmeza, prezesa Międzynarodowej Federacji PEN z laureatką Nagrody Nobla Olgą Tokarczuk poświęcona literaturze wobec psychologicznych, historycznych i politycznych obszarów doświadczenia ludzkiego w czasach masowej migracji i cyfrowego mitotwórstwa.

3 września, 20.00, Międzynarodowe Centrum Kultury

PEN w czasach niepokoju

Debata o wolności słowa w czasach represji, autorytaryzmu, polaryzacji i wojny, a także o sile literatury, która przezwycięża strach i daje moc oporu. Udział wezmą prezes Ukraińskiego PEN Wołodymyr Jermołenko, dyrektorka wykonawcza Gruzińskiego PEN Natasza Lomouri i redaktor naczelny „Gazety Wyborczej”, członek Polskiego PEN Clubu, Adam Michnik. Prowadzenie: Agnieszka Lichnerowicz.

4 września, 20.00, Muzeum Manggha

Wolne słowo w wolnej Europie Wschodniej

Dyskusja na temat stanu wolności słowa w Europie Środkowo-Wschodniej w obliczu narastających nacjonalizmów i wojny Rosji przeciwko Ukrainie. Wezmą w niej udział ukraiński pisarz i były prezes Ukraińskiego PEN Andriej Kurkow, prezeska Białoruskiego PEN Taciana Niadbaj oraz litewska pisarka i historyczka Kristina Sabaliauskaitė. Prowadzenie: Adam Szostkiewicz.5 września, 20.00, Muzeum Manggha

Znikający krajobraz

Na zakończenie Kongresu z palestyńskim pisarzem i prawnikiem Rają Shehadehem porozmawia pisarka i socjolożka Ludwika Włodek. Posłuchamy refleksji na temat zmian w fizycznym i politycznym pejzażu Palestyny w kontekście pamięci, oporu, nacjonalizmu, polityki tożsamości oraz dekolonizującej mocy literatury.

Wejściówki

Wydarzenia są bezpłatne, obowiązują wejściówki, które są dostępne na stronie KBF: Bilety.

Dla mediów:

W celu umówienia wywiadu lub uzyskania komentarzy i odpowiedzi na pytania mediów prosimy o kontakt:

Sabrina Tucci, kierownik ds. komunikacji i kampanii PEN International, Tucci@pen-international.org
Justyna Czechowska, Polski PEN Club czechowska@penclub.com.pl

Akredytacje:

Na wydarzenie można się akredytować na pośrednictwem formularza.

Wnioski można wypełniać do 28 sierpnia.

Książki zakazane w krakowskich księgarniach

Z okazji jubileuszu stulecia Polski PEN Club przygotował akcję Literatura zakazana!, która ma na celu zwrócenie uwagi czytelników i czytelniczek na siłę literatury oraz wolności słowa. W krakowskich księgarniach i antykwariatach pojawią się opaski na książkach oraz lista tytułów zakazanych obecnie lub kiedyś w różnych miejscach na świecie. Opaska opatrzona jest kodem QR, który prowadzi do listy zakazanych książek na stronie internetowej.

Książki z opaskami można będzie znaleźć w wybranych filiach Biblioteki Kraków oraz w siedmiu krakowskich księgarniach i antykwariatach. Są to: Antykwariat Abecadło, Antykwariat Szklane Domy, Spółdzielnia Ogniwo, Książkoteka, Księgarnia De Revolutionibus, Księgarnia Fankomiks i Księgarnia Karakter. Listę książek można znaleźć tutaj.

Dodatkowo, między 1 a 8 września, powstaną specjalne półki, na których będą dostępne książki gości kongresu. Znajdziemy je w miejscach takich jak: Księgarnia Austeria, Cafe NOWA Księgarnia, Główna Księgarnia Naukowa, Książkoteka, Księgarnia Akademicka, Księgarnia Bonobo, Księgarnia De Revolutionibus, Księgarnia Karakter, Księgarnia Nić, Księgarnia WAM, Księgarnia Lokator, Ministerstwo Starych Książek, Spółdzielnia Ogniwo.

Organizatorzy

PEN International, najważniejsze i największe stowarzyszenie pisarzy, działające na styku literatury i praw człowieka, stawia sobie na cel ochronę wolności słowa na całym świecie. Założone w Londynie w 1921 roku PEN International, Sekretariat PEN, łączy międzynarodową społeczność pisarzy. Działa na pięciu kontynentach dzięki pracy 139 ośrodków w ponad 100 krajach, PEN International jest wolnym forum dla spotkań pisarzy oraz potężnym głosem przemawiającym w imieniu tych ludzi pióra, który swoich krajach zmuszeni są do milczenia.

Polski PEN Club powstał w Warszawie w 1925 roku. Jego założycielem był Stefan Żeromski, pisarz, któremu leżało na sercu stworzenie w Polsce silnej kultury demokratycznej, opartej na wolności słowa, pluralizmie i otwartości. Od stu lat Polski PEN Club działa na rzecz tych wartości, podkreśla rolę literatury w rozwoju demokracji i stanowi silny głos środowiska pisarskiego. Nieodmiennie jest miejscem swobodnej debaty intelektualnej, tworzy prężne środowisko literackie, które wspiera kreatywność, przekłady literatury i wymianę myśli.

Gospodarzem 91. Kongresu Pen International będzie Kraków. Krakowskie Biuro Festiwalowe jako operator programu Krakowa Miasta Literatury UNESCO jest współorganizatorem wydarzenia.

Cykl Siła Wolnego Słowa dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.

źródło:https://miastoliteratury.pl