Polska gościem honorowym 18. Festiwalu Eñe w Madrycie i Maladze

Festiwal Eñe (Festival internacional de literatura y creación), organizowany przez hiszpańską La Fábrica, trwa w Madrycie od 4 do 25 listopada, a w Maladze od 21 do 30 listopada 2026 roku. W centrum tegorocznej, 18. edycji są poezja i stulecie hiszpańskiej Generación del 27, a gościem honorowym jest Polska. Program obejmuje literaturę, poezję, teatr, kino i muzykę.

Wśród polskich gości są Agnieszka Holland, Urszula Honek, Mateusz Lenart, Katarzyna Kobylarczyk, Joanna Kuciel-Frydryszak, Marcin Kurek, Weronika Murek, Małgorzata Rejmer, Tomasz Różycki i Mariusz Szczygieł, a także pianista Rafał Blechacz. Polski program przygotowano we współpracy z Instytutem Polskim w Madrycie, Instytutem Adama Mickiewicza i Instytutem Książki, który wspiera udział Urszuli Honek, Małgorzaty Rejmer, Tomasza Różyckiego, Marcina Kurka i Weroniki Murek.

Do końca festiwalu

  • 23 listopada, 19.00, Casa de América (Madryt) — „Poetyki łączące Europę Środkową i Amerykę Łacińską” („Poéticas que conectan Centroeuropa y América Latina”): rozmowa z udziałem Mariusza Szczygła, Jorge Volpiego i Raúla Toli.

  • 23 listopada, 20.00, Teatro Echegaray (Malaga) — performatywna adaptacja powieści Olgi Tokarczuk „Prowadź swój pług przez kości umarłych”.

  • 24 listopada, 19.00, Cine Estudio Círculo de Bellas Artes (Madryt) — „Poetyka Chopina, radykalnego romantyka fortepianu”: pokaz filmu „Chopin, Chopin!” i rozmowa z reżyserem Michałem Kwiecińskim, w której weźmie udział Jesús Ruiz Mantilla.

  • 25 listopada, 22.00, Cine Estudio Círculo de Bellas Artes (Madryt) — pokaz „Zimnej wojny” Pawła Pawlikowskiego.

  • 27 listopada, 18.30, Centro Cultural Generación del 27 (Malaga) — „Poetyka małżeństwa na scenie” („Poéticas del matrimonio en la escena”), rozmowa wokół „Białego małżeństwa” Tadeusza Różewicza. Udział biorą: Weronika Murek, Flavia Forni, Iciar Ventepan, Jaime Canoy i Pablo Bujalance Gutiérrez.

  • 28 listopada, 20.00, Centro Cultural Generación del 27 (Malaga) — „Białe małżeństwo” Tadeusza Różewicza w wykonaniu zespołu La Peatonal.

Polski program od 4 listopada

Festiwal zainaugurowała 4 listopada w Claustro de los Jerónimos Muzeum Prado rozmowa Agnieszki Holland z Jesúsem Ruizem Mantillą „Poetyka kina i malarstwa” („Poéticas del cine y la pintura”). W pierwszej części festiwalu w programie znalazły się także:

  • spotkania literackie (12–17 listopada) — Joanna Kuciel-Frydryszak i Paula Bonet w Ateneo de Madrid; Katarzyna Kobylarczyk i Paco Cerdà; Urszula Honek, Antonio Martínez Asensio i Xavier Farré; Małgorzata Rejmer i Marcin Kurek wraz z Giocondą Belli i Pedrem Mairalem (te trzy w Círculo de Bellas Artes); Tomasz Różycki w rozmowie z Gonzalem Escarpą w Ámbito Cultural El Corte Inglés oraz dyskusja w księgarni Parenthesis o antologii współczesnej poezji polskiej „Mellas en la piel: voces de la poesía polaca contemporánea”, opracowanej przez Xaviera Farré i wydanej przez Instytut Adama Mickiewicza;

  • teatr — monodramy Agnieszki Przepiórskiej „Nie umiera się w maju. Historia Barbary Sadowskiej” i „Ginczanka” w Teatro de La Abadía (6 i 7 listopada), performatywna adaptacja „Prowadź swój pług przez kości umarłych” w Teatro Réplika (12 listopada) i „Białe małżeństwo” zespołu La Peatonal w Círculo de Bellas Artes (15 listopada);

  • 10 listopada — rozmowa Mateusza Lenarta z Alem Ewingiem o przepisywaniu mitów, od „Silent Hill” po „Zieloną Latarnię”, połączona z otwarciem immersyjnej instalacji cyfrowej Lenarta (CUPRA City Garage Madrid), oraz koncert Rafała Blechacza w Auditorio Nacional de Música.

Pokazy filmowe tworzą cykl polskiego kina w Cine Estudio Círculo de Bellas Artes.

Źródło: Instytut Książki; Festival Eñe — program „Polonia, país invitado”.