
Jerzy Jarniewicz z Nagrodą Bernarda O’Connora
Jerzy Jarniewicz z Nagrodą Bernarda O’Connora


Jerzy Jarniewicz został laureatem Nagrody Bernarda O’Connora, przyznawanej tym, którzy wnieśli znaczący wkład w przyjaźń, współpracę i zrozumienie między Irlandią a Polską.
Nagroda została ustanowiona przez Ambasadę Irlandii w 2018 roku i honoruje inną ważną postać w historii stosunków irlandzko-polskich, Bernarda O’Connora. Irlandczyk, niegdyś lekarz na dworze króla Jana Sobieskiego III, napisał także pierwszą historię Polski w języku angielskim.
Laureat Nagrody Bernarda O’Connora 2024 Jerzy Jarniewicz, wybitny polski poeta, krytyk literacki, tłumacz i eseista, od dawna związany jest z literaturą irlandzką. Tłumaczył irlandzką poezję i prozę, m.in. Johna Banville’a, Jamesa Joyce’a, Seamusa Heaneya, Dereka Mahona i wielu, poświęcił wiele miejsca twórczości Heaneya, a ponadto jest autorem książki In the Shadow of Foreign Tongues. Essays on Irish Poets.
KC / źródło: STL, Embassy of Ireland