„Kominiarz/Piekarz” Dominiki Czerniak-Chojnackiej nagrodzony w Bolonii!

Książka Kominiarz/Piekarz Dominiki Czerniak-Chojnackiej została wyróżniona w kategorii książek dla najmłodszych (TODDLER) w konkursie BolognaRagazzi Award 2019!

Kominiarz/piekarz to urzekająca prostotą i dowcipem dwustronna kartonowa książeczka o dwóch pracowitych braciach. Jeden ubiera się na czarno, drugi na biało. Jeden pracuje w dzień, drugi w nocy. To dwaj bracia: kominiarz i piekarz. Czym jeszcze się różnią, a w czym są podobni? Opowiedzą wam o tym zabawne, czarno-biało-czerwone ilustracje i zwięzły rymowany tekst zgrabnie wykorzystujący uwielbiane przez maluchy wyrazy dźwiękonaśladowcze.

Dominika Czerniak-Chojnacka (ur. 1990) jest graficzką i absolwentką projektowania graficznego na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu. Obecnie doktoryzuje się na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu i studiuje etnologię. Otrzymała Nagrodę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego 2013.

W werdykcie jury czytamy:

Wykorzystując graficzną grę kontrastującymi przeciwieństwami, książka przedstawia dwie równoległe historie, które spotykają się pośrodku. Codzienne gesty dorosłych wyjaśnione zostały za pomocą sytuacji z życia dwóch braci wykonujących bardzo różne zawody. Ilustracje cechuje wyrafinowana prostota. Wykorzystanie bieli i czerni podkreśla różnice między dwoma zajęciami, a dodanie czerwieni stwarza atrakcyjny efekt wizualny. Dynamiczna i wyraźnie muzyczna sekwencja obrazów w wyjątkowo efektywny sposób stymuluje wrażliwość estetyczną i emocjonalną małych dzieci.

Lista wszystkich laureatów nagrody BolognaRagazzi 2019 znaleźć można tutaj:

http://www.bookfair.bolognafiere.it/en/bologna-childrens-book-fair-awards/bolognaragazzi-award-braw/2019-winners/2225.html

BolognaRagazzi Award to najbardziej prestiżowa międzynarodowa nagroda dla książki dziecięcej i młodzieżowej, porównywana do filmowych Oskarów. Przyznawana jest wydawcom przez międzynarodowe targi książki dziecięcej Bolognia Children’s Book Fair za najciekawszą pod względem graficznym i edytorskim książkę dla dzieci i młodzieży.

Co roku nagroda wręczana jest w trzech stałych kategoriach (Fiction, Non Fiction i Opera Prima - dla debiutujących autorów) i jednej lub dwóch kategoriach specjalnych. W tym roku kategorią specjalną było właśnie TODDLER – książki dla dzieci do 3 roku życia. Wydawcy z całego świata mogli zgłaszać w niej tytuły wydane w ciągu 5 ostatnich lat.

Jak ogłosili organizatorzy, wśród około 300 zgłoszeń pod względem jakości i ilości zdecydowanie wyróżniały się Francja i – zaraz za nią – Polska.