- Tytuł: Portret rodzinny
- Tytuł oryginału: Who Save Us
- Seria/cykl: Beletrystyka historyczna
- ISBN: 978-83-65830-74-6
- EAN13: 9788365830746
- Numer wydania: 1
- Liczba stron: 522
- Format: 14.5 x 20.5 cm
- Okładka: Miękka
- Autor: Jenna Blum
- Tłumacz: Monika Pianowska
- Gatunek: Literatura obyczajowa
- Wydawca: Papierowy Księżyc
- Miejsce wydania: Słupsk
Bestseller „New York Timesa”; bestseller „Boston Globe”; zwycięska książką Ribalow Prize w 2005 roku.
Nota o książce:
Anna Schlemmer przez pięćdziesiąt lat odmawiała rozmowy o swoim życiu w Niemczech w czasie trwania Drugiej Wojny Światowej. Jej córka, Trudy, miała zaledwie trzy lata, gdy razem z matką zostały ocalone przez amerykańskiego żołnierza, z którym zamieszkały w Minnesocie. Jedynym dowodem przeszłości jest stara fotografia: rodzinny portret Anny, jej córki i nazistowskiego porucznika z obozu koncentracyjnego Buchenwald.
Dręczona swoim pochodzeniem, Trudy – pracująca jako profesor historii niemieckiej – zaczyna grzebać w przeszłości, aż w końcu odkrywa dramatyczną i rozdzierającą serce prawdę o życiu jej matki.
Łącząc ze sobą namiętną, skazaną na klęskę miłość, realistyczną wizję życia podczas wojny i przejmujący dramat między matką a córką, Portret rodzinny jest głęboką eksploracją tego, co przetrwaliśmy i dowodem na ciążące na nas wstydliwe dziedzictwo.