7. Miesiąc Spotkań Autorskich
Miesiąc Spotkań Autorskich – gość honorowy Gruzja. Znamy pełny program!
Już od 2011 roku Miejska Biblioteka Publiczna we Wrocławiu współorganizuje razem z partnerami z Czech, Słowacji i Ukrainy międzynarodowy festiwal literacki Miesiąc Spotkań Autorskich. Festiwal na stałe wpisał się w letnie kalendarium kulturalne Wrocławia i trudno wyobrazić sobie lipiec bez Miesiąca Spotkań Autorskich.
Jak co roku, czeka nas bardzo intensywny literacko okres: 62 autorów z Polski, Ukrainy, Czech, Słowacji oraz Gruzji w 31 dni. W tym roku gościem honorowym MSA jest Gruzja, więcej uwagi poświęcimy także całej Europie Wschodniej. Wśród gości znajdą się między innymi tacy znawcy regionu jak: Maciej Jastrzębski, Paweł Smoleński, Wojciech Górecki czy przedstawicielka młodszej szkoły dziennikarstwa, Kaja Puto. Ponadto szereg uznanych pisarzy i poetów z Europy Środkowo-Wschodniej: Mariusz Szczygieł (PL), Vladimír Balla (SK), Arnošt Goldflam (CZ), Tania Malarczuk (UA), Jakobe Mansztajn (PL), Zośka Papużanka (PL), Marek Šindelka (CZ), Ziemowit Szczerek (PL), Elżbieta Cherezińska (PL), Natalia Fiedorczuk-Cieślak (PL), Petr Hruška (CZ) i aż 31 znakomitych twórców literatury gruzińskiej. Tegoroczna edycja festiwalu to rzadka sposobność dla wszystkich miłośników Kaukazu, by poznać dogłębnie kulturę pięknego kraju na pograniczu Europy i Azji.
Oficjalne otwarcie Miesiąca Spotkań Autorskich we Wrocławiu odbędzie się 2 lipca 2017 r. o godzinie 19.00 w Mediatece, plac Teatralny 5. Festiwal zainaugurujemy spotkaniem z mistrzem reportażu specjalizującym się w problematyce Afryki, Kaukazu, Azji Środkowej i Południowej – Wojciechem Jagielskim. O godz. 20.30 wystąpi pierwszy gość z Gruzji: Dato Turashvili – wybitny pisarz i dramaturg, tłumaczony na 7 języków autor ponad 16 książek. W polskim przekładzie Justyny Jakubowskiej goście usłyszą fragment powieści „Pokolenie dżinsów”.
Specjalnie na festiwal Mediateka udostępni nową przestrzeń – spotkania odbywać się będą w odnowionych podziemiach z festiwalową kawiarnią plenerową, w której nie zabraknie tradycyjnych gruzińskich akcentów. W czwartki natomiast gości festiwalowych zapraszamy na spotkania do Klubu Proza we Wrocławskim Domu Literatury. Wzorem poprzednich edycji autorzy obcojęzyczni czytają fragmenty swoich utworów w oryginale, których polskie tłumaczenie prezentujemy równolegle na ekranie.
Celem Miesiąca Spotkań Autorskich jest działanie na rzecz integracji krajów Europy i Świata poprzez poznawanie oraz popularyzowanie ich kultury i literatury. Festiwal ma dwie główne linie programowe, z których jedna prezentuje literaturę rodzimą (w zależności od miejsca odbywania się festiwalu, czyli czeską, słowacką, ukraińską i polską), druga przedstawia literaturę i jej twórców z kraju, który w danym roku jest Gościem Honorowym MSA. W roku 2017 Gościem Honorowym jest Gruzja. Obecnością zaszczycą nas najwybitniejsi gruzińscy twórcy: Dato Turashvili, Aka Morchiladze, Paata Shamugia, Mariam Tsiklauri, Tamta Melashvili, Beso Khvedelidze, Eka Qevanishvili, Diana Anfimiadi, Lela Samniashvili, Zaza Koshkadze, Nika Jorjaneli, Nene Kvinikadze, Ana Kordzaia-Samadashvili, Rezo Tabukashvili, Giorgi Arabuli, Batu Danelia, Giorgi Lobzhanidze, Beka Kurkhuli, Shota Iatashvili, Zurab Rtveliashvili, Basa Janikashvili, Giorgi Kekelidze, Tea Topuria, Kato Javakhishvili, Gaga Nakutsrishvili, Ekaterine Togonidze, Lela Kodalashvili, Zviad Ratiani, Davit Gabunia, Lia Liqokeli, Erekle Deisadze.
Miesiąc Spotkań Autorskich we Wrocławiu
2 lipca – 1 sierpnia 2017
spotkania PL / SK / CZ / UA – godz. 19.00
spotkania GEO – godz. 20.30
Miejsce:
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna we Wrocławiu / plac Teatralny 5 / wejście od ul. Menniczej (wszystkie spotkania za wyjątkiem czwartkowych)
Proza / Wrocławski Dom Literatury / Przejście Garncarskie 2 (spotkania czwartkowe)
facebook.com/MiesiacSpotkanPisarzy
#msa2017
Szczegółowych informacji na temat festiwalu MSA z przyjemnością udzieli Olga Chrebor, + 48 537 674 164 / olga@fama.wroc.pl
|
PROGRAM FESTIWALU MIESIĄC SPOTKAŃ AUTORSKICH WE WROCŁAWIU 2 LIPCA-1 SIERPNIA 2017 |
|||
|
Data |
GODZ. 19.00 |
GODZ. 20.30 GRUZJA / GEO |
MIEJSCE |
|
02.07.2017 |
Wojciech Jagielski (PL) |
Dato Turashvili |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
03.07.2017 |
Andrzej Muszyński (PL) |
Aka Morchiladze |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
04.07.2017 |
Michal Havran (SK) |
Paata Shamugia |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
05.07.2017 |
Małgorzata Rejmer (PL) |
Mariam Tsiklauri |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
06.07.2017 |
Kaja Puto (PL) |
Tamta Melashvili |
Proza / Wrocławski Dom Literatury / Przejście Garncarskie 2 |
|
07.07.2017 |
Ziemowit Szczerek (PL) |
Beso Khvedelidze |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
08.07.2017 |
Mariusz Szczygieł (PL) |
Eka Qevanishvili |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
09.07.2017 |
Maciej Jastrzębski (PL) |
Diana Anfimiadi |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
10.07.2017 |
Oldřich Janota (CZ) |
Lela Samniashvili |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
11.07.2017 |
Marek Šindelka (CZ) |
Zaza Koshkadze |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
12.07.2017 |
Stanisław Łubieński (PL) |
Nika Jorjaneli |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
13.07.2017 |
Jakobe Mansztajn ( (PL) |
Nene Kvinikadze |
Proza / Wrocławski Dom Literatury / Przejście Garncarskie 2 |
|
14.07.2017 |
Ondrej Štefánik (SK) |
Ana Kordzaia-Samadashvili |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
15.07.2017 |
Silvester Lavrík (SK) |
Rezo Tabukashvili |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
16.07.2017 |
Ołeksij Czupa (UA) |
Giorgi Arabuli |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
17.07.2017 |
Ivan Štrpka / Peter Repka (SK) |
Batu Danelia |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
18.07.2017 |
Alexej Sevruk (CZ) |
Giorgi Lobzhanidze |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
19.07.2017 |
Ewa Winnicka (PL) |
Beka Kurkhuli |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
20.07.2017 |
Elżbieta Cherezińska (PL) |
Shota Iatashvili |
Proza / Wrocławski Dom Literatury / Przejście Garncarskie 2 |
|
21.07.2017 |
Natalia Fiedorczuk-Cieślak (PL) |
Zurab Rtveliashvili |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
22.07.2017 |
Zośka Papużanka (PL) |
Basa Janikashvili |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
23.07.2017 |
Tania Malarczuk (UA) |
Giorgi Kekelidze |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
24.07.2017 |
Przemek Witkowski (PL) |
Tea Topuria |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
25.07.2017 |
Arnošt Goldflam (CZ) |
Kato Javakhishvili |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
26.07.2017 |
Nadia Szagdaj (PL) |
Gaga Nakutsrishvili |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
27.07.2017 |
Wojciech Górecki (PL) |
Ekaterine Togonidze |
Proza / Wrocławski Dom Literatury / Przejście Garncarskie 2 |
|
28.07.2017 |
Ołena Husejnowa (UA) |
Lela Kodalashvili |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
29.07.2017 |
Paweł Smoleński (PL) |
Zviad Ratiani |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
30.07.2017 |
Vladimír Balla (SK) |
Davit Gabunia |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
31.07.2017 |
Michał Witkowski (PL) |
Lia Liqokeli |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
|
01.08.2017 |
Petr Hruška (CZ) |
Erekle Deisadze |
Mediateka / Miejska Biblioteka Publiczna / plac Teatralny 5 |
