Solidarni z Ukrainą
W obliczu śmiertelnego zagrożenia niepodległości i bytu państwowego Ukrainy pracownicy Instytutu Książki pragną wyrazić solidarność ze wszystkimi obywatelami Ukrainy.
Pragniemy także wesprzeć ludzi kultury na Ukrainie, w tym pisarzy oraz tłumaczy, z którymi mamy zaszczyt współpracować, organizatorów targów książki i festiwali literackich we Lwowie, Kijowie, Drohobyczu oraz w wielu innych miejscach.
Drodzy Przyjaciele! Jesteśmy z Wami, Waszymi Bliskimi – z całą Ukrainą. Potępiamy agresję i bezprawie Federacji Rosyjskiej. Możecie na nas liczyć: dzisiaj i zawsze.
Pokój Ukrainie!
W imieniu Instytutu Książki - Dariusz Jaworski, dyrektor
***
Солідарні з Україною
Перед обличчям смертельної загрози незалежності та державному існуванню України ми, співробітники Інституту книги, бажаємо висловити свою солідарність з усіма українськими громадянами.
Ми також хочемо підтримати людей і культуру України, зокрема письменників та перекладачів, з якими маємо честь співпрацювати, організаторів книжкових ярмарків та літературних фестивалів у Львові, Києві, Дрогобичі та багатьох інших містах.
Дорогі друзі! Ми з вами, з вашими близькими - з усією Україною. Ми засуджуємо агресію і беззаконня Російської Федерації. Ви можете розраховувати на нас: сьогодні і на завжди.
Мир Україні!
Від імені Інституту книги – Даріуш Яворський, директор.